Вильгельм Тике. Марш на Кавказ. Битва за нефть 1942-1943 г.г.
М., 2005, тв. пер., 448 стр. 5000 экз. Пер. с нем.
Эта книга - первая на русском языке, рассказывающая о боях в высоких горах - боях за Кавказ 1942-43 годов; боях, увиденных глазами «той стороны».
В первоисточнике книга вышла в Германии еще в 1970 г. и представляет собой весьма увесистый том, описывающий масштабную картину событий немецкого наступления войск вермахта на южных фронтах, которое должно было вывести немцев к нефтепромыслам Баку и Грозного, через перевалы Кавказа к побережью Черного и Каспийского морей. Автор хотел показать эту битву глазами солдат и офицеров вермахта, вышедших на окраины Орджоникидзе, переваливших через Главный Кавказский хребет и все же остановленных Советской Армией.
Для любителей истории альпинизма особенный интерес представляют главы, посвященные непосредственно военным действиям в высокогорье - захвату «Приюта 11», восхождению на Эльбрус, боям на перевалах. Увы, некоторые моменты старательно замалчивались советской историографией или подавались в своеобразной трактовке.
Стоит отметить и явные ошибки автора. Так на стр. 131 Тике пишет, что штандарты с вершины Эльбруса снял «отобранный из всех горнострелковых войск Советского союза специальный отряд альпинистов, который возглавили Гусев, Гжелецкий и Гузаль - опытные покорители вершин Памира...». Ну, заметим, что горнострелковых войск в СССР тогда не было. А неведомые Гжелецкий и Гузаль - это известные Евгений Белецкий и Николай Гусак.
Описывая бой за поселок Теберда (стр. 125), автор сообщает, что в виде трофеев были взяты 23 орудия, 2 танка, 96 грузовиков и 180 бронемашин. Возникает вопрос, зачем такое количество техники было (было ли?) сконцентрировано в этом небольшом поселке. Ведь Теберда - это не разъезд Дубосеково.
Руководитель передовой группы берг-егерей фон Хиршфельд вверху стр. 126 аттестован майором, а внизу - уже капитаном, хотя за 45 строк он успел занять перевал Домбай-Ульген и разжаловать офицера у немецкого командования вроде бы не было причин.
В целом книга написана весьма интересно, снабжена хорошими картосхемами и фотоиллюстрациями. Одна из наиболее интересных - солдаты группы капитана Грота на фоне «Приюта 11» - вынесена на суперобложку.